-Kanada 1983
-Nereye gidiyorsun?
-Ben, bir bilet lütfen
-Arkadaki adam horlamayı kesmiyor, sorun olur mu?
-Hayır tabi
-Ben Matth
-Ben Martin -Selam Martin tanıştığımıza sevindim.
-Ben de -Nereye gidiyorsun
-Gidebildiğim kadar uzağa
-Buna içilir işte
-Şerefe
-Bir sorun oldu, oturun lütfen
-Lanet
-8 saat önce yine aynı şey oldu
-Lanet -Bu berbat
-Tamamen berbat
-285 dolar
-Sadece nakit -Tek elimde olan babamın kredi kartı
-Okuyabiliyor musun
-Sadece nakit
-Ehliyetin var mı?
-Vardı ama aldılar
-Sen sürüyorsun galiba
-Bak bi
-Ne oldu? -Kristy üvey babam, mutfakta yakaladı
-Annem herşeyi izledi
-Neden yaptı -Öyle şeyler yapar lanet olası
-200 pound değersiz yağ işte
-Ama onu hakladım
-ona geri mi vurdun
-Sonraki gün askeri okula yollayacaktı
-Ben insanların kurallarına uymam bilirsin
-Lanet olası insanlar, lanet kurallar
-Ben de iki gün önce duvardan atladım
-şimdi gidip müzik çalacağım
-Tanrım
-Çok üzgünüm adamım
-Yani aptaldım dikkat etmiyordum
-unut adamım,
-Hiç daha önce lastik değiştirdin mi Martin
-Sanmıyorum
-Tamam burda ne varmış bakalım
-Hiç olmadı bu
-Lanet olası sıkışmış
-İlki en zordur sonrası kendinden gelir
-Sen ve ben aynı boydayız adamım
-Ne?
-Çocuk Öldü, Araba Kazası
-Şüpheli yok
MONTREAL KANADA
-Memur bey yardıma ihtiyacım var -Evet Madam
-Oğlumu gördüm, teknede
-Sorun yok madam
-Ama oğlum ölü.
-1 9 yıl önce öldü.
-Ama bu oğlumdu, direk önümden geçti
-Göz temasımız oldu
-Beni tanıdı
-Böyle şeylerde bir anne yanılmaz
-Nasıl açıklayabilirim ne kadar tehlikeli olduğunu
-Sadece değildi
-Öyledir
-Oğlum çok tehlikeli bir adam
-Bak
-Nasıl gidiyor
-Ajan Scoth için bir brifing hazırlıyorum
-Ajan Scoth
-Anlamıyorum neden başkasını getiriyorlar
-Herşey kontrolümüz altında
-Hiç bir şey bilmiyoruz
-Çünkü yeterli zamanımız olmadı
-Sadece bir kaç ay oldu o kadar
-Geldi mi?
-Uçakta değildi, onu bulamıyoruz
-Sadece tavsiye verecek değil mi
-Bu bölge olayı değil
-Yıllardır böyle bir katil olmadı
-Tamam, ilk yaptığınız şey
-Başka birini getirtmek hadi
-bu katil ile ilgili garip hislerim var.
-Yardıma ihtiyacımız var, hiç birşeyimiz yok
-Gelir gelmez beni arayın
-Şaka yapıyor olmalısın
-Özel Ajan Scoth? -Evet
-Sizi istasyonda bekliyorduk
-Bu bir mezar biliyor musunuz? -Evet biliyorum
-Ajan Scoth -Bay Müdür Merhaba
-Gördüğüme göre rahat etmişsiniz
-Bu Joseph Paquette ve Emil Duval, soruşturmayı üstlendiler
-Tanıştığımıza sevindim -Tanıştığımıza sevindim.
-Beni davet ettiğiniz için teşekkürler -Etmedik.
-Kurbanın başka bir yerde öldürüldüğünden eminiz
-Sonra buraya getirilmiş.
-Ben... bence, önceden tasarlanmış
-Ne? -bence, önceden tasarlanmış
-Bence katil bu meskeni özellikle seçmiş ve önceden kazmış
-Size gösterebilirim...
-Köşeler çok düzgün
-Ölçüler çok kesin
-Tam olarak 5'e 1 1 yapılmış.
-Kurban 5. 1 0 mu? -Evet tam olarak
-Sanırım onu bir kaç haftadır izliyormuş
-Davranışlarını, rutin hareketlerini izliyormuş
-Ve mezarı buraya kazabileceğine güvenmiş
-Peki, istediğinde kurbanın burda olacağını nerden bilmiş?
-Bu bir bisiklet yolu değil mi?
-Gönderdiğiniz fotoğraflarda
-Kurbanın, dizlerinde esnemeler vardı
-Sanırım bunlar bisikletten
-Birde bölgesel bir durum var
-Arkadan vurma, elleri kesme, yüze çarpma var
-Ani olmuş
-Onu ele veriyor
-Ve...
-Cesedi bulmanızı istemiş
-Yoksa neden bir inşaat yerine gömsün ki? Geri kazılır.
-Gözleri, sizde çıkartılmış mı? Yoksa hala onda mı?
-Bilmiyoruz -Bilmiyorsunuz, ve eminim bir
-Kafa tası çalışması yapılıyordur. Evet tabi
-Şu an yapılıyor -İyi
-Bitti mi
-Evet -Tamam
-İyi geceler.
-Paquette konusunda endişelenmeyin
-o her şeye acele etmek ister
-Suçlamıyorum onu
-Seni tekrar görmek güzel.
-Burda olman çok anlam ifade ediyor
-Dedektiflerin senin bir çeşit cadı olduğunu düşünüyor.
-Daha kötüleri de söylendi. Bilirsin.
-Selam rahatsız ettiğim için üzgünüm
-Geçen gece bir adam öldürüldü
-Sağlık kulübünün ordaki park alanında oldu
-Aynı mı? -Herşey aynı
-Parçalanmış, yüz ezilmiş bir taşla
-Ama ellere gitme zamanı olmamış -Neden?
-Bölünmüş
-Kurbanın adı, Clive Moran
-Ve bu James Costa
-Olanların çoğunu gördüğünü söylüyor.
-Adamlarımız ulaştığında, kurbanı canlandırmaya çalışıyormuş
-Ya üzerindeki kan
-Kan kaybından ölecek olan birine yardım etmeye çalışırsın.
-Kontrol mu ediyor? -Ceketine kan bulaşır.
-James Mcin Costa
-1 965'de doğmuş
-herşey oldukça standart görünüyor.
-Kan örneklerini lab'a yolladık.
-Döndüm ve gördüm ki
-Bir adam, başka birinin üzerinde duruyor
-Bir taşla... Elinde...
-Ve sonra...
-Vurmaya başladı
-Adamın yüzüne
-ben de... Bağırdım.
-Ne diye bağırdın
-Dur, bilirsin, öyle bir şey... Tam bilmiyorum
-onlara doğru koştum
-Ve o. Bana baktı ve bana bir silah doğrulttu.
-Ve... Ben...
-Bilmiyorum düşündüm de.
-Ne düşündüğümü bilmiyorum sonra kaçtı
-Gitti
-Ve ben de polisleri çağırdım
-Ve ben ilk yardım denedim, diğer adam üzerinde
-Sağlıkçılar gelen kadar
-Garot'u çektin mi?
-Boynundaki şey mi?
-Evet zorundaydım
-Nereye gitti gördün mü? -Evet benden uzağa gitti
-Ne çeşit bir silahı vardı?
-İnsanlarda koca delikler açan türden
-Bu adamı gördüm ben
-Biraz çizebilirim
-Belki eğer, bana biraz kağıt verebilirseniz...
-Onu sizin için çizebilirim
-Bu adamı bilmiyorum, onu okuyamıyorum.
-cevaplarında bir şey var
-Ben bir denesem mi
-Gidip devam edebilirsin
-Selam
-Sen polis değil misin?
-Bir şekilde evet
-Ben özel ajan Illiana Scott
-Özel ajan
-ben FBI, davada yardımcıyım
-Bir kaç soru sorabilir miyim
-Diğer adamın sorduğu aynı soruları mı soracaksın?
-Evet muhtemelen
-Bir sigara içmemde sorun var mı?
-Hayır tabi ki yok
-Sinirli misin?
-Evet, öyleyim
-Çok fazla
-Neye benziyordu
-Oldukça parlak gözleri vardı
-Yanar gibi, bilirsin
-Kara saçı
-Sarışın da olabilir
-Sakalı vardı
-saat 5 gölgesi değil ama
-Soğuk bir şey vardı
-Ajite olmuş görünüyor muydu? Yoksa kontrol altında mıydı?
-Aman tanrım
-O ne
-o şey... o şey boğazındaydı değil mi?
-Haklı mıyım? -Evet evet
-bunu bilerek mi yaptın?
-Bak burda elimden gelenin en iyisini yapıyorum
-o adamın yüzünün yarısı yoktu
-İnsana bile benzemiyordu
-Ona yardım etmek için elimden gelen herşeyi yaptım
-Ve o... Öldü tamam mı? Öldü ve...
-Bak çok fazla kan vardı, ben hiç o kadar çok kan görmedim.
-Ve denemeye devam ettim, çok geç oluğunu bildiğim halde
-Bunu yapan adamı gördüm. Tamam mı?
-Onu gördüm ve neye benzediğini size gösterebilirim
-Sonra
-Sonra gidip onu yakalayabilirsiniz
-Tamam
-Ne düşünüyorsun?
-Mourine'in boyun izleri, katilin sol elli olduğunu gösteriyor
-Sağ eliyle çizim yapıyor, sağ eliyle sigara yakmaya çalıştı
-Bundan biraz daha fazlasına ihtiyacımız var ama
-Evet biliyorum bir de, masada açık bir dosya var
-Profil var, kanıtlar,
-Eğer katilse oraya bakmaya çalışacaktır.
-Psikopatların genelde çok farklı beyin örgüleri vardır
-''Eve girme, tecavüz, cinayet'' gibi kelimeleri farklı algılarlar
-psikopatlar reaksiyon göstermez
-Tecavüz ve cinayeti de, akşam yemeği yemek gibi algılarlar
-Duygusal bağlantıları yoktur
-herneyse, konu şu ki
-Garot'u gördüğünde, içte bir şokla tepki verdi, iğrenme ile.
-Psikopatın beyni
-FBI'da bir sürü böyle şey öğretiyorlar değil mi
-Bütün o teoriler, bütün kitaplar -Evet doğru
-Bütün gördüğüm hilelerin değil
-Hilelerim yok -Saçma
-Bir tane daha yaptın işte -Ajan Scoth
-Bir saniye konuşabilir miyiz
-Affedersiniz
-Bakın üç kız kardeşim ve aynı bakış oluyor köşeye sıkıştıklarında
-Yanılıyorsam düzeltin ama
-Hayır teşekkürler
-Oie Bisonet, serbest scuba dalışçısı
-Bu inşaat alanında bulunan ceset mi? -Evet
-Kız kardeşi onu teşhis etti
-Bisonet, bir kaç yıldır onlaymış
-Kız kardeşi dedi ki, bir kaç hafta önce kaybolmuş
-Ama bu zamanda kredi kartları kullanılıyormuş
-Nasıl bir adam
-ufak bir apartmanda yaşıyormuş
-Bilgisayar işleri alır
-Çok fazla dostu yok
-Bunu yapar mısın, scuba dalışı?
-Eski karım o tatillerden yaptırdı bir tane
-korkmadan sadece 25 feet indi
-Bu iyiydi
-Siz hiç scuba dalışı yaptınız mı Ajan Scoth
-Hayır hiç denemedim
-Çok rahatlatıcı -Balıklar etrafında yüzer
-orda olduğunu umursamazlar, seversin, sessiz
-Gidip yakala, nehrin orda bir yerlerde
-Ne yapıyorsun? -Gitmemiz gerekmiyor mu?
-Önce kahvaltı
-Beni takip et -Teşekkürler
-Nakit ödedi, üç aylık, bir daha da hiç görmedim
-Bu muydu? -Evet bu o
-Onu yakalamadan önce
-Telefona 9 dolar borcu var
-Bunu da hallederseniz
-Ne biliyor musun
-Benim için yap
-Ödeyecek misiniz?
-Herşey temiz
-Lanet -Ne?!
-Parmaktaki yüzük, Clark William Edwards'e ait
-34 yaşında, part time çalışıyor
-Geçen gün Kredi kartı Montreal'de kullanılmış
-Kayıp ilanı verilmemiş -İyi
-Böyle kalsın -Neden?
-Medya gösteri ile katili ödüllendirmeyelim
-İlgiyi seviyor, kızacaktır
-Eğer kızarsa bir hata yapabilir
-Kredi karta işaret koyalım
-Yaklaşıyoruz
-Bir şey daha
-Costa ile ilgisi yok, o temiz
-İyi
-Kahve ve sandwich?
-Bu rastlantı değil di mi?
-Hayır
-Ve galeri dışındaki iki polis de rastlantı değil
-Bu seni rahatsız ediyor mu?
-Bu şey olduğundan beri omzumdan arkaya bakıyorum
-Desteğin mutlu etti
-Nasıl gidiyor?
-Uyuyamıyorum
-Cuma büyük bir şov var, yeni resimler satmam gerek
-Çalışmaya verdim kendimi, senin gibi
-İşte -Teşekkürler
-Çizime cevap buldunuz mu?
-Belki
-Açık değilsin
-O gece, Clive Moran'ın geri dövüştüğünü hatırlıyor musun?
-Yani... Bir kaç saniye sürdü olanları algılamam
-Elindeki taşı görünce
-Clive Moran'ı gördüm
-Birşey değildi
-İlk yardımı nerden biliyordun
-Bilmiyorum
-Yani... ilk yardım yapmaya çalıştım ama...
-Yapabildiğimi yaptım
-Gördüklerimi taklit etmeye çalıştım
-parmaklarıma mı bakıyorsun? Buna mı? -Evet
-Her şeye bakıyor gibisin
-bu... bu... kendi çerçevelerimi yapıyorum
-Şov yaklaştıkça keskinliğim gidiyor
-Bir kahve ısmarlamak isterim ama
-Sorunun var gibi görünüyor
-Şey... İlk adım kabul etmektir
-Bu bir şaka mı? -Öyle galiba
-Herşey ve... Bu ne?
-Scott 455...
-Kişisel numaram, eğer bir şey hatırlarsın diye
-Herhangi bir şey
-Tamam
-Teşekkürler
-Belki Cuma şova gelmek istersin
-Bence seversin
-Garip rahatsız edici parçalar var
-Tamam
-O otelde olan kimse, bu numarayı 20 kere aramış
-Rebeca Asher
-Quebeq'de ölü olduğunu gördüğünü iddia etmiş, 3 hafta önce
-Ne biliyoruz
-60'larının sonlarında, koca yok
-Yalnız
-Bunu ben kendim halledeceğim sanırım, tamam mı?
-Haberlerde resmini gördünüz biliyorum
-Yakından bir bakarsanız lütfen
-Tabi ki
-Bu oğlunuz olabilir mi?
-olabilir
-Hemen tanıdım onu, sakalı tamdı.
-Ama gözleri...
-Onlar yanılmazdı
-Ve...
-Kulağını çekiyordu, çocukluktan kalma eski bir sinir
-Onu hiç vazgeçiremedim
-Yıllar önce hiç bir ölüyü teşhis etmeniz istendi mi?
-Bana bazı arta kalanlar gösterdiler
-Bir kamyon tarafından vurulmuş
-Ben böyle bir şey için hazırdım diyemem
-Tabi ki hayır, üzgünüm
-Bakabilir miyim?
-Martin? -Hayır hayır o. Reese
-Martin'in yaşlı ağabeyi
-Yaşlı demekle yani 3 dakika
-İkizler -Tek yumurta
-Reese garip telefonlar alıyor mu?
-Tabi ki bilemezsiniz
-Reese öldü
-Üzgünüm
-1 4 yaşındaydılar
-San Michelle'de raftinge çıkmışlardı
-O yıl çok fazla kar erimişti
-Martin düştü
-Reese onu kurtarmak için atladı
-Sadece Martin kıyıya ulaştı
-Bu sizi çok etkilemiş olmalı
-Öyle
-Martin için de öyle
-Reese...
-O çok karizmatikti, girişken
-O öldüğünde, Martin garipleşti
-Vahşi oldu
-1 6'sında, kaçtı
-San Jourie'den polis aradı bir kaç gün sonra
-Kazadan söz etti
-Bu güzel bir tane
-Evet, yaz tatili
-Bu?
-İlk senfonisi
-Büyülü fülüt
-Evet şirin
-Öyleydi
-Şirindi
-O Martin
-O büyük gözlüklerden takardı
-Onlar olmadan ikisini ayıramazdım
-Sizin için göstereyim
-Çantamı unuttum bir saniye -Ben getiririm
-İşte
-Çok teşekkür ederim, çok yardımcı oldunuz
-Onu bulduğunuzda beni ararsınız değil mi?
-Evet tabi -İyi
-Eee
-Bir cesedi kazmak için kaç sene geçmesi gerekir?
-Annesine göre, Martin Usher hayatında sadece bir kemik kırmış
-Sol kaval, sandalyeden falan düşerken
-Bu çocuğun bir sürü kemiği kırılmış
-Çoğu yüzünde, ellerinde ve göğsünde
-Ama görebildiğiniz gibi
-Sol kaval tam yerinde
-Bu Martin Usher'ın vücudu değil
-Tamam, güvenli bir yere götürelim
-Hayır hayır orda bulundum
-Nasıl öyle konuşuyor?
-Bayan usher kelimeleri iyi kullanıyor
-Bir şey saklıyor
-Evde bir kapı var, bir kütüphane ile gizli
-Evi, bölümün koruması altında, ama
-Oraya gidip araştırabileceğimiz anlamına gelmiyor bu
-Ya bir kafası dik, kurallara uymayan FBI ajanına ne dersin?
-Bak bu farklı bir hikaye
-İşte ordasın
-Scott -Illiana suç mahalli dedektifleri
-ikinci kat penceresinden girdi sanıyorlar
-Bayan usher başka kimsede anahtar yok diyor
-Parmak izlerinden de bir şey çıkmadı
-Sen nasılsın? İyi misin? -İyiyim
-Emin misin? -İyiyim
-Illiana, senin evin orda olduğunu biliyordu
-Yarın ofise bir saat erken gelebilir misin? -Tabi
-Orda görüşürüz
-Hayat Almak
-Martin 20 yıldır bunu yapıyor.
-İlk kurbanı John Doe
-Araba kazası ile kendi ölümü kapadı
-Ve sonra çocuğun kimliğini aldı
-John Doe, R. E Bisonet arası var ama
-usher'ın hareket etmediği anlamına gelmiyor bu
-Doğu Kanada'da bir sürü cinayet var
-En azından 1 1'i çözümsüz
-Hepsi yalnız hayatlar ve kolay özlenmeyecekler
-R E Bisonet, onu öldürüyor, hayatını alıyor
-Onun dairesinde oturuyor, kredi kartlarını kullanıyor
-Onu vergilerini ödüyor
-Karşı bir şey yok, sadece Bissonet'in hayatını yaşıyor
-Sonra onu, Clark Edwards'a terk ediyor
-Ve Edwards olarak, Mourine'i gözlüyor
-Bütün bu adamların ortak bir noktası var
-İstediği bir şey
-Basitçe onunkinden faklı bir hayat
-Annesiyle tanıştım
-usher'ın ikiz ağabeyi var
-Onu açıkça daha çok önemsiyormuş annesi
-bu adam, gerçekte olduğu kişi olmaya dayanamıyor
-Bir dakika bile
-Yani
-Vücutları değiştiriyor
-Hermit bit gibi
-Önce bir kabuk sonra diğerine
-Bayan haklı değil mi
-Dışarda yeni kurbanını arıyor
-Teşekkürler Illuiana
-Tamam
-Biri James Costas'ın galerisine girmiş
-Tek kayıp olan ajandam ve iş not defteri, başka bir şey yok mu?
-Alarm sistemi kesilmiş
-Bu normal bir haneye tecavüz değil gibi görünüyor
-O gece ne oldu bay Costa
-Tamam, ben Avrupa'ya çalışıyorum geceleri
-Geceleri burdayım bir kaç kahve içtim karşı caddede
-Buraya döndüğümde kapı açıktı
-Ve masam dağınıktı
-O diye mi düşünüyorsunuz
-Dairenize birkaç memur daha atayacağız Bay Costa
-Ve bunun bir şey olmadığından emin olun
-bu sorumu cevaplıyor
-Clark William Edwards
-Yarın gece Clark William Edwards adında biriyle mi buluşacaksınız?
-Doğru mu? -Evet
-Potansiyel alıcı
-Dün aradı
-Büyük bir müşteri olabilir
-Şaka yapıyorsunuz
-her an gizli memurlar sizi izliyor olacaklar
-En iyi koruma takımı
-İnsanların yüzüne vuran, ellerini kesen adamdan bahsediyoruz değil mi?
-Sizin 50 yardanıza bile girmeyecek, tamam mı?
-Montreal şehrine büyük bir hizmet olacak
-Çok tehlikeli bir şey ama en iyi vuruşumuz olacak
-Tamam mı?
-Tamam
-Ama sadece Montreal şehrine büyük bir hizmet olsun diye
-Beni eve o mu götürecek
-Ajan Scott beni eve götürebilir mi
-Winnepeg'de kalmalıydım
-İyi bir galerim vardı, duvarda 3 resim
-Başka kimse gelmezdi
-Eğer orda kalsaydın, katilin ayrıntılı resmini çizen bir görgü tanığımız olmazdı
-Ve bu çok fark ederdi
-Böyle bakmak çok nazik
-Burdan sola mı? -Hayır direk devam et
-Sana bir soru sorabilir miyim?
-Evet
-Nasıl yapıyorsun? Nasıl hayatını böyle...
-çirkinlikle çevrili geçirebiliyorsun
-Yani katillerle ve...
-Kurbanlar ve resimler...
-Ben azıcık bulaştım ama
-Sen hergün görüyorsun değil mi?
-İşim bu
-Farklı işler de var
-Daha iyi işler
-Benim için değil
-290?
-290 evet evet, orda
-Bay ajan Scott bütün bunlar hakkında ne düşünüyor?
-Evli değilim
-Sadece takıyorum
-Eşlik edelim mi Bay Costa -Evet tamam
-Bak yarın
-Sorun olmayacak
-Uyumaya çalış
-Yarın görüşürüz
-Yarıma ihtiyacım olduğunda bir sinyal falan versem
-Yani... -Gerek yok
-Bütün gözler sende
-İçerde 5 adamımız var, dışarda bir düzine
-Merak etme, göründüğünde üzerine bineceğiz
-Rahatlatıcı
-Tekrar doldurayım mı? -Evet evet
-Geç kaldı -Evet öyle
-Benimle tuvalette buluş.
-Bir not aldım ''Benimle tuvalette buluş'' diyor.
-Üzerinde çalışıyorum
-Klüpte çok fazla etken var
-Gideceğim değil mi
-Lanet olası nerde
-Tuvalete gidiyorum
-Benle dışarda buluş
-Neler oluyor?
-En iyisi kesmek diye düşündük
-2 saattir orda oturtuyorsunuz
-Bizi yapmış olmalı
-Bizi yapmış olmalı? Bu ne demek
-Bizi gördü neler olduğunu biliyor demek mi?
-Benim polisle işbirliği yaptığımı biliyor mu?
-Sakin ol -Sakin ol mu? Hey hey, sen hiç balık tuttun mu
-Yem her zaman ölür
-Aman tanrım
-Sana güzel bir profil materyali
-Bekar, sanat dealer'ı
-Kokuşmuş organize kaosta yaşıyor
-Silah satın alıyor
-Ama kullanmayı bilmiyor
-Yanlış bir güvenlik hissi için.
-Gelebilirisin biliyorsun
-Hayır iyi böyle, teşekkürler
-2 kapıda
-Güvende olacak
-2 adam koridorda iki arkada tamam? -İyi
-Bir kere daha sokağı kontrol edeceğim
-Tamam, eğer bir şeye ihtiyacın olursa beni veya Paquetti bulabilirsin
-orda barda -Sorun değil
-Hayır cidden, keşke öyle korkmasaydım diledim
-Birine yardım etmiyordum
-Çok iyiydin
-Beni olduğumdan daha iyi gösteriyorsun
-İyisin
-Hayır... Ölüm öpücüğü
-Ne demek istiyorsun
-İyi adamlar asla kızı kapamaz
-Gitsem iyi olacak
-Bizi nasıl bulacağını biliyorsun
-Peki ayrılıyorum
-Ne demek?
-Burda işim bitti, profil var tanık var
-Artık bana ihtiyacınız yok
-Illiana
-usher'ın kafasına girecek birine ihtiyacımız var
-Ve bir şüpheliniz var
-bu yeterli olamayabilir
-Burda neler oluyor
-Hiçbirşey
-Lütfen, nedir?
-Tanığa bir tepki gösteriyor olabilirim
-Tepki?
-İyi yönde
-Bu da kanaatimi etkileyebilir
-Anlıyorum
-Illiana
-Contigo'dayken ben ne kadar birlikte olduk
-6 ay
-Kaç kere içki istendi senden?
-Ve kaç kere geri çevirdin -Her seferinde
-Sanırım kanaatini perdelemek için çok şey gerekiyor
-Bu adamı yakalamalıyım, biliyorum senin de yakalaman gerekiyor
-Sana cidden ihtiyacım var
-Lütfen
-Bay Costa
-Sanat boktur
-Çok fazla polis gibi görünmeseniz
-Seni neredeyse tanıyamadım, ölü bir vücut resmi olmadan
-bu güzel
-Aklımda kulağa daha hoş gelmişti, içki? -Yok
-Sadece su
-Teşekkürler
-Affedersin
-Bu favorim
-Neden bilmiyorum, gökyüzü...
-Büyüdüğüm yeri çağrıştırıyor
-nerde büyüdün
-ufak bir yerde
-Öyle mi? kasaba kızı mısın?
-işe dönsem iyi olacak galiba -Teşekkürler
-Tim
-Dur, sorun yok sorun yok
-Yani şimdi tekrar ortalıkta mı?
-Kalabalıktı bulamadık
-Lanet olası kalabalık
-ve Costa -Yaralanmadı
-Sonraki hareketi ne
-Sanırım James Costa'nın bitmemiş işini bitirecek
-Costa yarın sabah Toronto'ya gidecek 8:30'da
-Kişisel olarak hava alanına götürmenizi istiyorum
-Gidebilirsiniz
-Bunu alabilir misin
-Biraz geç kalıyoruz -Evet biliyorum
-Scott 51 4 555 04...
-Selam James
-Nereye gidiyorsun
-Ayrılmıyorsun değil mi?
-Hadi bütün bu oynadığımız eğlenceli oyunlardan sonra...
-İşe karışma zamanım geldi
-Otur
-Dairende bir polis memuru var
-Fark etmeden edemedim, toplanıyorsun
-Ve bu
-Tamam değil!
-Sen ve benimim özel bir ilişkimiz oldu
-Çok büyük saygı isteyen bir şey
-Açıkça anlamıyorsun
-Sana tekrar açıklayacağım
-Sende istediğim bir şey var
-bu yüzden
-o benim
-Bu kaçma fikri
-olmayacak
-Benim için bir şeyi cevaplaman gerek
-Benim hakkımda polise ne anlattın
-Benim hakkımda polis ne biliyor?
-YARDIM ! ! ! YARDIM ! !
-Bırak
-Bırak dedim!
-Ajan Scott, memur vuruldu 21 9 Zanemly
-Lanet
-Yardım
-Öldü mü?
-Yardım! -Öldü mü? -Bak bu o!
-Bu Usher -Silahını indir!
-Polis vurdu -İndir silahını
-Yürü yürü
-Şanslıydı
-Böyle bir kaza, sadece dikiş...
-Sizi nereye götürdüğünü biliyor musunuz Bay Costa?
-Hiç fikrim yok
-Koleksiyonuna birini daha kattı
-Çok üzgünüm, dedektif Duval için
-O hayatımı kurtarmaya çalıştı
-Ya şimdi?
-Lab sonuçlarını aldık
-Clive Moron'un vücudundaki saça uyuyor
-Yani bitti
-İfadenizi alacağız, sadece kağıt işi
-Ondan başka evet bitti
-Bugün o arabada çok cesur bir şey yaptınız bay Costa
-Çok iyiydin
-Teşekkürler
-Güle güle
-Bayan'ın odasını arayabilir misiniz lütfen?
-Üzgünüm rahatsız etmeyin lütfen konumunda
-Mesaj alabilir miyim
-Hayır
-Dikişler
-Geçen gece açılmışsınız
-Bakarlar merak etme
-Bak şu politikacılar var ya TV'de, her şeyi duvara asıyorlar
-Biraz...
-Bilirsin. Bir galeri
-Galeri var
-Tanrım
-Scott
-Burda mı
-Hayır, ben, hastanedeyim, bir arkadaşımla
-Genel konuşsaydın
-Az sonra gelirim
-Asher gelmiş, yukarda buluşmalıyım
-Üzgünüm
-Gelmemi ister misin? Lobi de bekliyim mi?
-Lobi, tamam mı?
-Tamam
-Dostun nasıl?
-İyi -Bu sizin için kötü olabilir Bayan Asher
-Ama eğer bize bir teşhiste bulunursanız
-Anlıyorum
-Vücuda dokunamazsınız
-İstediğim şeye dokunurum
-Yaşlı deli k.ç
-Bayan Asher... Bayan Asher!
-Merhaba Anne
-Tek istediğim
-Seni sevmekti
-Ama sen izin vermedin
-Hep Reese'di
-Bana sonsuza kadar sahip olabilirdin
-Ama sen...
-Mahvettin
-Sen herşeyi mahvettin
-Geri çekil Martin
-Beni korkutmuyorsun
-Tanrım, Costa yatı
-Costa aslında Asher
-Ne dedin?
-Nerde? -Asansör
-Hangisi
-Lanet!
-Lanet olası
-Hey adamım Bu makinedeydi, sizin mi?
-Teşekkürler adamım
-Yani bize güvenmiyorsun, ama ona o kadar güvendin ki
-dava kapanmıştı, profesyonel olmayan bir davranış yapmadı
-Saçmalık!
-Bunu Duval'a söyle
-Duval'ı hatırlıyor musun, morgdaki zavallıyı
-Nasıl hissettiğini biliyorum
-Söyleyeceklerin varsa neden bana söylemiyorsun
-Ne dedin? -Söyleyeceklerin varsa söyle dedim
-Paquette yeter! -Sorun yok
-Son 4 yıldır, gözcülük yapıyorsun ligde ha
-Geçen sen DC'de
-ondan önce başkentte -Hep yolculuk ha
-Bir müddet sonra alışıyorsun
-Zor ama -Evli değilim
-Sen ve iki kız kardeş değil mi
-Nerdeler -Benim mülkteler
-Şanslılar
-Kim çocuğu oynuyor sen mi? -Evet biraz
-Gençlerde iki yıl üstte
-Cidden mi? Belli belli
-Bu kendine güven var sende, altın çocuk olmak gibi bir şey
-Sigara içişinde var
-Sesinde
-Aşk
-Çocuklar önünde baba görünme olayları fala
-Neden bahsediyorsun adamım be
-Bak bakalım
-Bu Christopher Hutt
-onun hakkında ne biliyoruz
-Uyuşturucu bağımlısı, ama hırsız değil
-Costa, ona borçlu
-Costa ona ödemiyormuş
-Heart'ın tek istediği parasıymış
-80 bin dolardan fazla borçluymuş
-Costa bitirdi işini
-Selam
-Orda mısın? -Kim o?
-Benim
-Kim olduğumu biliyorsun
-Martin Asher mı?
-Sana büroda öyle mi öğretiyorlar
-Nasıl görünüyorsam öyle diye
-Hadi Illiana
-James Costa'ya aşık olmadın
-Seni gibi güzel ve güçlü biri
-Lanet olası bir sanat dealer'ına aşık olmaz, tamam mı?
-O adam, hiç birşeydi, onun hayatını almadım, yaşadım
-o adamın başına gelen en iyi şey bendim
-Ona baktın sen
-Ve beni gördün
-Ve ben sana baktım
-Ve seni gördüm
-Ve sen güzelsin
-Ve biz aynıyız -Hayır -Tamam mı?
-Haklıyım değil mi? -Hayır
-Hayır haklıyım
-S.ktir
-S.ktir?
-S.ktir... evet seni s.ktim.
-Biz aşk yaparken orda bütün ölü insan resimleri vardı
-Hadi yüzleşelim Illiana
-Normal bir insan
-Bizim hoşumuza gittiği gibi hoşlanmaz bundan
-Hayatımdaki en iyi an içine gelmekti
-Şu an çok daha iyi hissediyorum
-Herşey benim yolumda gidiyor
-Biliyorsun... Güle güle...
-Ne dedi? -Nerde?
-Claimore'ın kredi kartı
-Monton'a bir bilet almış, 3 saat önce
-20 dakika sonra inecek -Monto yününde telefon ediyor
-Hadi gidelim
-İlk defa bir kadına vurdum
-Üzgünüm
-Öldür onu
-Polis
-Bütün çıkışları kapatın hemen hemen -Sen
-Lanet
-İyi olacağım, teşekkürler
-Burdayım, bir fincan kahve istiyorum, karşı caddeye gittim
-Geldiğimde kapı açıktı, masam dağılmıştı
-bu bir rastlantı değil di mi?
-Yardım
-Özel Ajan Scott'un kaydını gözden geçirdikte sonra
-Özel sorumluluk bürosu, yok etme mektubu verdi
-Karar yetersizliği
-Federal ajan olama yetersizliği
-Büro,
-Bu kararın iki taraf için de en iyisi olacağına karar verdi
-CARLISLE, Pensilvanya
-Tatlım eve gitmelisin
-Dışarısı bir felaket
-Teşekkürler görüşürüz -Görüşürüz
-Dikkat et olur mu? -Ederim
-Seni korkuttum üzgünüm
-Hadi gel otur
-Hadi otur
-Çay mı yapıyordun
-Bir fincan koyayım sana
-Sen... Ne arıyorsun?
-Bunu mu arıyorsun?
-Görüyorum ki
-Bu beni çok şaşırttı Illiana
-Yani, bunların hepsini planlamışsın evde
-Bu buzdolabı arkasında
-Bu yatakta
-bir tane banyo küvetinin yanında
-Kendi başına çok korkuyor olmalısın, öyle mi?
-Korkuyor musun
-Hepsini takip ettim
-Washington'da iş
-Düşündüm de
-Tam olarak yapmacık
-Sana sahip oldukları için şanslılar
-Çok şanslı
-Sonra birden kayboldun
-düştün
-Bir kaç iz bıraktın ama
-Seni takip etmek çok kolaydı diye düşünüyorum
-Bu civara hiç polis falan gelmez
-Hiç telefon etmiyorsun
-İşte
-Dikkat, hala sıcak
-Sonra gördüm ki karnın, büyüyor
-Ve beni beklediğini anladım
-Erkek çocuklar, ikiz mi?
-Odalarını sevdim
-Çok fazla sevgi ve sıcaklık dolu
-Ben...
-Oyun oynarken onları hayal edebiliyorum
-Eğlenirken
-Sen ve ben
-İzliyoruz
-ve gülüyoruz
-Sen ve ben
-Yeniden başlayabiliriz
-Bunu yapabiliriz
-Ne? Ne var?
-İstemiyorum
-Üzgünüm üzgünüm, bunlar bebeklerim
-Bunlar senin bebeklerin değil
-Bunlar James Costa'nın bebekleri
-Senin kim olduğunu bilmiyorum
-Neden öyle bir şey söyledi.
-Neden öyle bir şey söyledin?
-Geri al -Tamam geri alıyorum
-Geri alıyorum
-Tamam, tamam... Kalk... Hadi.
-Kalk.
-İyi misin
-Bebekler kimin? -Senin
-Benim mi?
-Bir öpücük ver bana
-Tamam tamam, seni öldürmeyeceğim
-Sadece kendinden geçene kadar yapacağım
-Tamam rahatla, sorun yok
-Tamam hadi
-Sakinleş
-Ver onu bana, tamam mı?
-Ver dedim ya
-Hey hey hey
-Sakinleşecek misin, sana zarar vermeyeceğim tamam mı?
-Sana zarar vermek istemiyorum
-Sakinleşecek misin? -Evet... Evet.
-O bebekleri doğuramazsın
-Tamam mı?
-Biliyorum
-Gördüğün herşey
-Görmeni istediğim için var
-S.ktir git
-Alo, Dedektif Declear
-Declear -Illiana endişeleniyordum
-Bitti mi?
-Bitti -İyi öylece kal
-Ben ararım
-Yakında gelirler